Oh my gosh. Let-it-go. Your daughter goes there to play while you work out for an hour maybe two. She's going to be exposed to different people with different opinions and ideas, this is not going to impact her in the least. Come on, K....geeze.
Think about it this way. You say "we don't need middle men we talk to God everyday" and "we are not hypocrites who rush to church on BIG days when we don't go every week". Ok well, you just made two judgmental statements about church-goers. 1) that people who go to church feel they need middle men and you somehow have a corner on the concept of talking to God and 2) that people who can only make it to church on big holidays are somehow hypocrites.
I go to church and don't feel you need a "middle man" to talk to God. I go for the fellowship and the meditation and the intention of setting aside a few hours of my week to go as a family and meet with other people who have similar beliefs.
My husband's grandmother and aunt go to church only on holidays not because they are hypocrites but because they are disabled and they cannot manage a weekly trip.
Perhaps you are defensive about your decisions (I say defensive because you used the word "threatened") because your decisions to not be involved in church are rooted in anger, and you might possibly be defensive about not doing an easter basket because you don't want to think that you dropped the ball...I don't know, just guessing.
All I am trying to communicate by telling you these things is that you already said you are "sharp tongued" when threatened. You also seem similarly judgmental and are offended by a woman who was apparently similarly opinionated.
Perhaps you would do well to use this as a lesson to be more gracious, close your mouth and open your ears. God forbid you might actually learn something. Who knew a 22 month old would enjoy easter?
You may, at the very least learn what you must sound like to some people when you're spouting your opinions. Many children get the general bunny concept at 22 months, my son at 2 years old had an egg hunt with his 18 month old cousin and they completely got it. You might be underestimating your daughter...but that's completely besides the point.
If you think she's a nice lady then why on earth would you get SO ruffled?