R.B.
Swaddling will not hinder development. Lack of sleep will.
My son is 7 months and is just starting to be able to sleep long stretches without the swaddle. We swaddle with one arm out. He is also sitting up, crawling, self feeding and reaching all of his milestones most of them early. Do what you need to to get her to sleep.