A.H.
S.,
I completely understand about your desire to be natural, healthy and live in a way that is condusive to spiritual and emotional balance and really present. I myself rarely take any kind of medication, and like to give my body the chance to fight it one my own.
That being said, I have seen dear friends, and close family members who truly have had to battle difficult chemical disorders. And I believe they are chemical disorders in our brain. Bi-polar is serious, it is not the case of "you just need to be more positive mindedness" or just "let go, forgive, release the pain and all will be healed". While I DO believe healing is possible, I ALSO believe MANY times in the case of true bi-polar disorder or szchetzafrenia, your chemical brain make up will run better if you follow the science of medicine available now.
IN other words, with a full heart of empathy... honey, take the drugs. Take the drugs not for your sake, or your partner's sake... take them for your daughter's sake. She will be learning about who she is as a young woman from this point forward. She is on the crusp of pre=teens, looking to see how adults behave to understand what she should look for. Take the medication to be a good example. Take the medication to give you and her a chance to remain close over the next 8 + years (once they hit 16, I suspect there ain't nothin' we can do to make em like us for a couple of years) :) Take the medication to give YOUR BRAIN a fighting chance, and Your life a fighting chance to cope and blossom.
If it is a state which is emotionally or psychologically induced... then being on the medication may allow you to be in a healthier place of nuetrality to be able to do the work necessary to heal in those areas.
Other than that... keep doing every little thing that seems to help, even for five minutes. Goood luck! It is an extremely difficult challenge to deal with!! Blessings