S.S.
Your body should eventually adjust so that you never get hard/full/sore unless you miss a feeding. You know he's getting enough by
1. Wet diapers (while the poopy ones vary, the # of wet diapers should stay pretty constant)
2. Acting hungry at the end of a feeding. (not 30 or 45 minutes later - but at the end) If he's still hungry, then he needs more. Let him nurse again on the first side 5 - 10 minutes, then the second - to make sure you are completely empty) before supplementing with a bottle if you want.
S.
Nursed x2 to 23 lbs on the first at a year (exclusively breastfed) - and 12 lbs on the second at 7 months (He was scrawny - needed some extra food)... although I kept nursing both to - um - 3 on the first and almost 3 on the second.