H.G.
Not to self-promote, but Pampered Chef has that tool. We call it a Mix 'N Chop. It does exactly what you're talking about and it's a huge seller. I don't think I've seen it anywhere else. I don't want to post my website here as that might be against the rules, but if you send me a private message, I'll be happy to direct you to it.