K.O.
I am originally from Jasper, IN. When I lived there my daughter had the same problems. He told us to get melatonin 3mg. You give them a 1/2 a pill every night, about 30 minutes before bed time. It is a natural herb that regulates the melatonin levels in her system. Do this for about two weeks and for the 3rd week do every other night. After that you have a sleeping child. Trust me it is a God send. You can by it anywhere. Walmart, target, the drug store. It is found every where. it is a purple bottel and all I did was crush it up and put it in her milk or food.
Oh, and as far as the night terrors and waking threw the night, that will all stop. Once she is sleeping it all goes away. My daughter was doing everything yours is and it works. Night terrors and night mares tend to happen when the child is not sleeping thier body tends to over react and do the opposite of what it should. Trust me this pill works and it is not addictive or harmful.